ãƒĄã‚¤ãƒŗã‚ŗãƒŗãƒ†ãƒŗãƒ„ãžã§ã‚šã‚­ãƒƒãƒ—